FIRST PITCH HE SEES IN SPRING TRAINING!!
— Ben Verlander (@BenVerlander) February 26, 2023
Shohei Ohtani triple
pic.twitter.com/GcpLBzKP9R
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
天使27日（台灣時間）與白襪熱身賽，大谷翔平第1球就揮大棒，掃出三壘安打，為經典賽持續調整好手感，此戰3打數1安打，跑回1分，5局代打後退場。
[廣告]請繼續往下閱讀…
大谷翔平先發第3棒指定打擊，1局下兩出局後，將球揮向天使主場中左外野方向深處約420英尺，他一邊觀察球的去向並慢慢加速跑壘，不需要滑壘就抵達三壘。
此打席第一次對決白襪左投貝克斯（Tanner Banks）逮中129公里偏高滑球，大谷翔平表示，「我認為是直球，就揮棒了。」大力揮棒讓天使主場球迷驚呼，隨後靠著下一棒倫登（Anthony Rendon）敲安打跑回分數。
大谷翔平2局下2出局二壘有跑者的第二打席敲出游擊滾地球，3局下兩出局滿壘的機會，在1好1壞時擊出二壘滾地球，3打席的第1球都積極揮棒。他解釋，只是盡早在球數有利時，看到可以攻擊的球就揮棒。
大聯盟今年採用計時器，大谷翔平無論作為投手或打者都必須適應它，他在休賽季就曾嘗試過。他表示，重要的是在配球上的轉換，必須盡快解讀配球，重要的是想法不能慢太多。
▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）
